1
00:04:01,080 --> 00:04:03,960
Episode 4

2
00:04:05,210 --> 00:04:07,110
Se binne oankaam by de oantsjutting.

3
00:04:07,110 --> 00:04:08,980
It sinjaal fan de swermen is ferdwûn.

4
00:04:08,980 --> 00:04:11,620
Dy twa swermen moatte har doel ha.

5
00:04:11,620 --> 00:04:13,330
Kontrolearje de omjouwing.

6
00:04:14,620 --> 00:04:16,220
Go!

7
00:04:25,290 --> 00:04:27,410
Ik seach gjin spoaren fan Tu Yi.

8
00:04:30,850 --> 00:04:35,630
It neuron dêr't er ferdwûn toant abnormale fluktuaasjes.

9
00:04:35,630 --> 00:04:37,960
Neurons binne fan gewoane fiberstruktuer.

10
00:04:37,960 --> 00:04:39,980
Hoe kin Tu Yi dêr wêze?

11
00:04:39,980 --> 00:04:43,260
Neurons binne yndie yn it minsklik brein.

12
00:04:43,260 --> 00:04:44,340
Mear as 60 jier lyn,

13
00:04:44,340 --> 00:04:46,660
Penrose en Hameroff foarstelde

14
00:04:46,660 --> 00:04:50,260
dat minsklik bewustwêzen kin bestean yn neuroanen.

15
00:04:50,260 --> 00:04:56,480
En yn it hert fan neuroanen leit wat dat wy "siel" neame.

16
00:05:13,170 --> 00:05:15,850
Mynhear Aman, ik tink dat jo gelyk hawwe.

17
00:05:16,170 --> 00:05:17,580
Wat hasto fûn?

18
00:05:17,580 --> 00:05:19,410
Better sels sjen.

19
00:05:27,900 --> 00:05:30,980
It liket derop dat dizze geastfisken harsels opofferje

20
00:05:30,980 --> 00:05:33,290
om dizze mutearre selmuorre te bestriden.

21
00:05:54,980 --> 00:05:59,340
It brein fan Tu Yi is oerladen en syn fitale tekens begon te sakjen!

22
00:05:59,540 --> 00:06:02,820
Nim him offline, teminsten sil hy dizze manier oerlibje.

23
00:06:03,120 --> 00:06:04,270
Wachtsje.

24
00:06:04,270 --> 00:06:07,650
Teoretysk kinne wy ​​​​it dwaan.

25
00:06:10,170 --> 00:06:14,110
Om't er der yn koe, moat er der út kinne.

26
00:06:14,110 --> 00:06:17,260
As immen yn in put foel, wat soene jo dan dwaan?

27
00:06:17,260 --> 00:06:19,630
Smyt in tou del om se omheech te lûken.

28
00:06:19,630 --> 00:06:20,880
Rjochts.

29
00:06:20,880 --> 00:06:23,900
En it tou moat lang genôch wêze om de boaiem te berikken.

30
00:06:23,900 --> 00:06:25,580
As it mar sa ienfâldich wie.

31
00:06:25,580 --> 00:06:27,700
Wy witte net iens wêr't er no is.

32
00:06:27,700 --> 00:06:30,630
Neurons hearre ta in lytsere diminsje.

33
00:06:30,630 --> 00:06:34,490
En yn it brein universum, is eat dat ek heart by dy diminsje.

34
00:06:34,490 --> 00:06:37,170
Wy kinne it yn 'e neuron falle as in tou.

35
00:06:37,170 --> 00:06:41,700
Salang't se yn deselde diminsje binne, kinne wy ​​him derút lûke.

36
00:06:49,590 --> 00:06:51,630
Cortex hub begjint te peel.

37
00:06:51,640 --> 00:06:52,900
Wat docht er?

38
00:06:54,980 --> 00:06:57,210
In tou delsmite.

39
00:06:57,540 --> 00:07:01,420
Us tiid is beheind. Ik lit dit oan dy oer.

40
00:07:06,640 --> 00:07:09,020
Selmuorre is splitst.

41
00:07:16,660 --> 00:07:18,710
Aman, bisto gek?

42
00:07:18,710 --> 00:07:19,760
Ja.

43
00:07:19,760 --> 00:07:22,020
Ik bin al 15 jier gek.

44
00:07:22,020 --> 00:07:27,700
Nei it ymplantearjen fan 20 HeLa-sellen yn it minsklik brein, wa soe net gek wêze?

45
00:07:28,050 --> 00:07:30,000
De cortex-hub is noch net komprimearre.

46
00:07:30,000 --> 00:07:31,620
Op dizze manier sille jo net allinich sear wurde,

47
00:07:31,620 --> 00:07:33,940
mar it neurale pak sil de stroom net ferneare kinne.

48
00:07:33,940 --> 00:07:36,940
Ik probearje leaver dan de rest fan myn libben spyt te hawwen.

49
00:07:36,940 --> 00:07:37,590
Warskôging.

50
00:07:37,590 --> 00:07:41,650
RNA fan it neurale pak is slim skansearre. Gean asjebleaft it systeem no ôf.

51
00:08:12,580 --> 00:08:14,180
Tu Yi.

52
00:08:27,820 --> 00:08:31,460
Ik wie no krekt te bot, nim it net persoanlik.

53
00:09:28,500 --> 00:09:35,160
Dy studinten... wiene fanwege dy mutaasje

54
00:09:42,820 --> 00:09:44,560
Wat moatte wy no dwaan?

55
00:09:44,560 --> 00:09:45,880
Blaas it op.

56
00:09:45,880 --> 00:09:49,890
Master kontrôle, ferheegje de elektryske stroom nei it maksimum en stjoer it nei ús oer.

57
00:09:49,890 --> 00:09:50,910
Roger dat.

58
00:09:50,910 --> 00:09:54,740
Mar nei't de stroom it neuron rekket, sil de efterstân enoarm wêze.

59
00:09:54,740 --> 00:09:57,540
Jo moatte offline komme op it momint fan 'e eksploazje.

60
00:09:58,010 --> 00:10:00,250
Begjin te stjoeren hege-yntensiteit hjoeddeistige.

61
00:10:05,180 --> 00:10:07,530
Strom mei hege yntinsiteit oerdroegen.

62
00:10:07,860 --> 00:10:09,460
Meitsje jo klear om it te smiten.

63
00:10:10,080 --> 00:10:11,680
...3

64
00:10:12,120 --> 00:10:13,720
...2

65
00:10:14,800 --> 00:10:16,400
...1

66
00:10:36,140 --> 00:10:38,930
Hawwe jo genietsje gokken mei dyn libben dit folle?

67
00:10:41,140 --> 00:10:43,070
Moatte jo my net betankje?

68
00:10:43,070 --> 00:10:45,610
Besjoch dysels no!

69
00:10:45,610 --> 00:10:48,970
Mar ik haw jo eksperimint rêden.

70
00:10:49,580 --> 00:10:51,610
Dochs is it jo libben net wurdich!

71
00:10:51,610 --> 00:10:55,690
Sels as jo ree binne om jo libben te riskearjen, tink dan oer it ûnderwerp.

72
00:10:55,690 --> 00:10:58,240
Tink oer it ûnderwerp?

73
00:11:01,140 --> 00:11:05,450
Sis my dan, wêrom kaam er nei Oasis?

74
00:11:05,450 --> 00:11:07,530
Wat op ierde wolsto dwaan?

75
00:11:07,530 --> 00:11:10,850
De seleksje fan ûnderwerpen waard goedkard troch it Komitee.

76
00:11:10,850 --> 00:11:12,160
Ik hie gjin idee.

77
00:11:12,160 --> 00:11:15,120
D'r is no safolle te ûndersykjen foar it neuronale systeem

78
00:11:15,120 --> 00:11:17,210
en do bist noch ûntefreden?

79
00:11:18,460 --> 00:11:22,010
Aman, it is mear as 10 jier lyn.

80
00:11:24,100 --> 00:11:27,330
Jo hawwe josels sa hurd oanstutsen, mar neat is feroare.

81
00:11:27,980 --> 00:11:31,140
Wy witte allegear dat jo jo bêst dien hawwe.

82
00:11:31,140 --> 00:11:33,490
Wêrom kinne jo it net litte?

83
00:11:37,500 --> 00:11:40,700
No is de topprioriteit om te gean mei it Swarmsyndroom.

84
00:11:40,700 --> 00:11:45,530
Ik sil dit ûngelok melde by de Groep en de skuld allinich nimme.

85
00:11:45,890 --> 00:11:50,340
Lykas gewoanlik sil ik útfiere wat jo besletten hawwe.

86
00:12:23,500 --> 00:12:24,940
Hallo, Lang Ning.

87
00:12:24,940 --> 00:12:26,740
Gean sitten.

88
00:12:26,740 --> 00:12:30,220
De Groep nimt it ûngelok fan jo master tige serieus.

89
00:12:30,220 --> 00:12:33,970
De baas is dwaande mei de neisleep.

90
00:12:35,100 --> 00:12:39,610
It duorret mear dan in pear jier om in treflike Oasis Doctor op te trenen.

91
00:12:40,180 --> 00:12:43,770
Ik kaam nei Oasis tegearre mei Xiaoquan.

92
00:12:43,770 --> 00:12:53,220
Dit soe foar elkenien dreech wêze om te oerwinnen, mar wy moatte noch foarút sjen, krekt?

93
00:12:53,220 --> 00:12:55,090
Wat bedoelst, hear Liu?

94
00:12:56,500 --> 00:12:58,710
Jo learaar is ferwûne

95
00:12:58,710 --> 00:13:01,340
en binnen in koarte perioade fan tiid, gjinien kin wêze dyn partner.

96
00:13:01,340 --> 00:13:04,740
Miskien is it better om no wat licht wurk te dwaan.

97
00:13:04,740 --> 00:13:08,810
Der komt fan no ôf gjin fjildwurk

98
00:13:11,410 --> 00:13:12,940
Okee.

99
00:13:12,940 --> 00:13:14,980
Eins wol ik ek rêste.

100
00:13:17,130 --> 00:13:18,590
Wêrom bring my hjir?

101
00:13:18,590 --> 00:13:20,290
Om jo te testen foar harsenskea.

102
00:13:20,290 --> 00:13:22,430
Ik haw dy sein dat it goed mei my giet.

103
00:13:22,430 --> 00:13:24,630
Om my lykwols te rêden, Dr. Aman...

104
00:13:24,630 --> 00:13:27,700
Dat is myn saak net. En ik wol net hearre.

105
00:13:27,700 --> 00:13:30,150
Ik hie jo earder sein dat jo net nei Oasis moatte.

106
00:13:30,150 --> 00:13:31,550
Wêrom hawwe jo net harke?

107
00:13:31,550 --> 00:13:32,990
Jo kenne menear Liu hielendal net

108
00:13:32,990 --> 00:13:34,820
Se kinne alles riskearje foar ûndersyk.

109
00:13:34,820 --> 00:13:37,510
Mar dat kinst net. Do bist te swak.

110
00:13:37,510 --> 00:13:39,630
Wêrom kin ik sels net ien kear in kar meitsje?

111
00:13:39,630 --> 00:13:41,270
Ik wit dat jo soarch hawwe oer myn feiligens,

112
00:13:41,270 --> 00:13:43,290
mar ik wol myn libben net yn 'e burgerwinkel trochbringe.

113
00:13:43,290 --> 00:13:45,030
En ik bin dizze kear ek troch it eksperimint.

114
00:13:45,030 --> 00:13:46,670
Ik koe dingen dwaan dy't se net koene.

115
00:13:46,670 --> 00:13:48,430
Dit is de earste kear dat ik fiel dat ik nuttich bin.

116
00:13:48,430 --> 00:13:49,310
Is dêr neat mis mei?

117
00:13:49,310 --> 00:13:51,270
Wêrom kin ik sels net ien kear in kar meitsje?

118
00:13:51,270 --> 00:13:53,550
Yn it brain-universum komme is gjin grap.

119
00:13:53,550 --> 00:13:56,010
Jo harsens wurdt elke sekonde skansearre.

120
00:13:56,010 --> 00:13:58,970
Witte jo wêrom't de Oasis Doctors sokke hege salarissen hawwe?

121
00:13:58,970 --> 00:14:02,770
Ferjit it. Ik wit dat jo net harkje nei wat ik sis.

122
00:14:02,770 --> 00:14:06,420
Jo wolle foar Oasis wurkje, goed, mar jo moatte dizze test earst ôfmeitsje.

123
00:14:07,180 --> 00:14:10,110
Trouwens, fertel my oer wat der bard is op 'e bus.

124
00:14:10,110 --> 00:14:11,480
Wêrom wurdt it "Swarmsyndroom" neamd?

125
00:14:11,480 --> 00:14:15,250
En, ik siet dy nacht ek yn 'e bus, wêrom bin ik net troffen?

126
00:14:16,220 --> 00:14:19,490
As jo ​​it antwurd wolle, gean dan yn.

127
00:14:20,980 --> 00:14:22,580
Tankewol, frou Yao.

128
00:14:35,720 --> 00:14:36,220
De namme "Swarm Syndrome"

129
00:14:36,220 --> 00:14:37,500
De namme "Swarm Syndrome"

130
00:14:37,700 --> 00:14:40,220
Komt fan 'e term "hive mind"

131
00:14:40,700 --> 00:14:43,380
Dit is in systeem gelyk oan bijen en mieren,

132
00:14:43,380 --> 00:14:46,620
mei heul konsekwinte doelen en ûnôfhinklike yndividuen.

133
00:14:47,140 --> 00:14:49,140
Hoe wiststo safolle?

134
00:14:51,830 --> 00:14:53,470
Nei't it neuronale systeem waard útfûn,

135
00:14:53,470 --> 00:14:56,500
wy by Tianze hawwe studearre de neidielige effekten.

136
00:14:56,520 --> 00:14:59,420
De Swarm Syndrome Mr. Liu neamde is ien fan harren

137
00:15:01,860 --> 00:15:03,060
Wy hawwe in protte eksperiminten dien,

138
00:15:03,640 --> 00:15:06,900
Toant dat it dielen fan geast wol foarkomt ûnder primaten,

139
00:15:07,360 --> 00:15:11,110
Mar allinnich ûnder strange betingsten, en as de geast fisk wurde beheind.

140
00:15:13,740 --> 00:15:15,820
Mar wy witte neat oer de geast fisk.

141
00:15:16,580 --> 00:15:19,590
Se binne fier boppe wat moderne wittenskip kin ferklearje.

142
00:15:20,700 --> 00:15:23,940
Mar dy studinten, harren skilderijen...

143
00:15:24,020 --> 00:15:25,700
En de mutearre neuroanen

144
00:15:25,700 --> 00:15:28,380
Binne yndie yn oerienstimming mei de likenis fan Swarm Syndrome.

145
00:15:30,460 --> 00:15:33,550
As elkenien op dy bus siik wurdt? Wêrom die ik net?

146
00:15:33,560 --> 00:15:36,030
It ferliezen fan de geast fisk betsjut net needsaaklikerwize sykte.

147
00:15:36,040 --> 00:15:37,460
Miskien is it gewoan in betingst.

148
00:15:37,920 --> 00:15:40,660
Wy hawwe dit bestudearre, sûnder trochbraak.

149
00:15:41,070 --> 00:15:42,820
No krije minsken dizze sykte,

150
00:15:44,400 --> 00:15:46,020
It gefolch kin katastrofysk wêze.

151
00:15:46,430 --> 00:15:48,500
Sa is it mooglik it Swarm Syndroam

152
00:15:48,520 --> 00:15:50,420
Is útfûn troch Zhang Xiaoquan?

153
00:15:50,700 --> 00:15:51,540
ûnmooglik

154
00:15:51,740 --> 00:15:53,820
It duorret lang foar't it brein mutearret.

155
00:15:56,780 --> 00:15:58,180
Neffens de AI-berekkening,

156
00:15:59,220 --> 00:16:00,700
Sels as immen yngrypt,

157
00:16:00,700 --> 00:16:03,700
it duorret tûzenen jierren foar't it Swarmsyndroom tige mylde symptomen sjen lit.

158
00:16:04,540 --> 00:16:07,540
De situaasje hat no hielendal gjin sin.

159
00:16:18,100 --> 00:16:19,580
Ik bin noch goed

160
00:16:25,010 --> 00:16:27,090
As der oars neat is, gean ik fuort.

161
00:16:28,170 --> 00:16:29,770
Wachtsje.

162
00:16:31,500 --> 00:16:35,700
Ning, do hast ek meidien oan it foarige eksperimint.

163
00:16:35,700 --> 00:16:40,350
Epileptisy lieten geweldig talint sjen yn it harsensuniversum,

164
00:16:40,350 --> 00:16:43,310
dy't brûkt wurde kinne om te ferbetterjen

165
00:16:43,310 --> 00:16:46,010
de effisjinsje fan Oasis Doctors yn it brein universum.

166
00:16:46,620 --> 00:16:49,690
Wy wurdearje allegear jo wurk troch de jierren hinne

167
00:16:50,050 --> 00:16:53,840
en de groep tinkt tige oer dy.

168
00:16:53,840 --> 00:17:00,700
Jo sille de lieding hawwe oer dit nije projekt. Tu Yi sil jo learling wêze.

169
00:17:01,980 --> 00:17:04,810
Der binne noch in protte basis twifele punten mei it busûngelok

170
00:17:04,810 --> 00:17:07,180
en wy hawwe net fûn út wêrom't de geast fisk ôfnommen.

171
00:17:07,180 --> 00:17:10,190
Ek binne wy net wis oft wy kinne brûke

172
00:17:10,190 --> 00:17:12,400
it bysûndere talint fan epileptisy yn it harsens universum.

173
00:17:12,400 --> 00:17:15,700
As wy minsken lykas him razend brûke, kin it allinnich mar mear gefaar bringe.

174
00:17:21,500 --> 00:17:23,650
Dit is in spesjale situaasje.

175
00:17:26,460 --> 00:17:29,000
As wy it libben fan Oasis Doctors moatte opofferje

176
00:17:29,000 --> 00:17:34,650
om ûndersykstrochbraken te berikken, dan sil ik ophâlde.

177
00:17:35,700 --> 00:17:39,210
Dit is in kollektyf beslút fan 'e senior lieders fan' e Groep!

178
00:18:06,090 --> 00:18:08,170
Unthâld dizze keamer.

179
00:18:08,170 --> 00:18:10,460
Dit sil it meast nuttich foar jo wêze yn 'e takomst.

180
00:18:10,460 --> 00:18:12,060
Wês foarsichtich dat jo net ferkeard gean.

181
00:18:15,540 --> 00:18:20,290
Ik haw jo rûnom yn Oasis sjen litten, folgje no de ynstruksjes fan Aimi.

182
00:18:30,400 --> 00:18:36,200
Sintraal sikehûs fan Baiyang

183
00:18:37,570 --> 00:18:39,450
Wat tinksto?

184
00:18:39,960 --> 00:18:42,060
Jo binne noch net ynstimd mei myn betingst.

185
00:18:43,570 --> 00:18:48,270
Wêrom rôp Zhang Xiaoquan Wu Mei, de namme fan jo mem, yn jo harsens?

186
00:18:48,270 --> 00:18:50,970
Dit is komplisearre as jo jo foarsteld hawwe,

187
00:18:50,970 --> 00:18:54,170
mar ik sil jo in adekwaat antwurd jaan.

188
00:18:54,500 --> 00:18:55,820
Dêrfoar,

189
00:18:55,820 --> 00:19:00,370
do moatst my alles fertelle wat der bard is yn de sjauffeurskabine.

190
00:19:00,370 --> 00:19:04,610
Lêste fraach. Wêrom kieze my?

191
00:19:05,020 --> 00:19:09,550
Wat jo dien hawwe op 'e bus is fier boppe wat wittenskip kin ferklearje.

192
00:19:09,550 --> 00:19:14,750
As jo ​​it ûnderwerp kinne wêze, kin jo sykte net allinich better wurde bestudearre,

193
00:19:14,750 --> 00:19:18,090
mar it helpt ek om de wierheid fan it ûngelok te iepenbierjen.

194
00:19:24,500 --> 00:19:28,610
Witte jo net dat pasjinten lykas jo hielendal net kinne wurkje?

195
00:19:30,020 --> 00:19:35,930
De hear Liu hat my frege om oan it projekt te wurkjen as proefûnderwerp.

196
00:19:36,460 --> 00:19:38,850
No bin ik dyn partner.

197
00:19:39,540 --> 00:19:44,570
Wat dyn master dy leard hat, no moatst my leare.

198
00:19:46,180 --> 00:19:50,550
Om in Oasis Doctor te wêzen, moat men ûnderfining hawwe yn klinyske medisinen

199
00:19:50,550 --> 00:19:52,710
en in doktoraal yn berekkeningsneuroscience.

200
00:19:52,710 --> 00:19:55,050
Op syn bêst, do bist in cavia.

201
00:19:55,940 --> 00:19:59,130
Krekt as labrotten, baktearjes en skimmels.

202
00:19:59,130 --> 00:20:01,370
Hoe kinne jo myn partner wêze?

203
00:20:02,540 --> 00:20:04,980
Hat jo master Zhang Xiaoquan jo dit leard?

204
00:20:10,910 --> 00:20:17,620
Lit my net hearre dat jo "Master" of "Zhang Xiaoquan" nea wer neame.

205
00:20:20,460 --> 00:20:24,450
Wat? Wolle jo fjochtsje? Kom op.

206
00:20:26,020 --> 00:20:27,540
Ik benij dy tige.

207
00:20:27,540 --> 00:20:30,210
Jo kinne altyd beslute wat jo wolle dwaan.

208
00:20:31,850 --> 00:20:35,900
Mar net elkenien waard berne mei dizze krêft.

209
00:20:35,900 --> 00:20:39,490
Sil ik dit nimme as jo ekskús?

210
00:20:45,180 --> 00:20:46,660
Wy binne net itselde.

211
00:20:46,660 --> 00:20:48,500
Ik haw net iens de macht om nee te sizzen,

212
00:20:48,500 --> 00:20:50,540
Ik kin allinich kieze om mysels te beskermjen.

213
00:20:50,540 --> 00:20:53,790
Leagen kin gjinien beskermje.

214
00:20:53,790 --> 00:20:56,250
Net elkenien kin de wierheid drage.

215
00:20:59,000 --> 00:21:04,090
Oh, krekt. Der is noch ien lêste eksperimintele foarsjenning.

216
00:21:04,090 --> 00:21:05,690
Kontrolearje it sels.

217
00:21:12,940 --> 00:21:18,380
Yn it brein fan dyn master seach ik in oare persoan yn 'e bus.

218
00:21:41,300 --> 00:21:42,060
"Oasis Technology Group" waard oprjochte yn 2026 en is in grutskalige wrâldwide
technologybedriuw dat opgroeit mei Baiyang City. Syn bedriuw covers
high-tech fjilden lykas "neuraal systeem", keunstmjittige yntelliginsje ensfh.
Oasis Technology Group
Dark Gate
Dark Gate

219
00:21:42,260 --> 00:21:48,540
Dark Gate
Oasis Technology Group
"Oasis Technology Group" waard oprjochte yn 2026 en is in grutskalige wrâldwide
technologybedriuw dat opgroeit mei Baiyang City. Syn bedriuw covers
high-tech fjilden lykas "neuraal systeem", keunstmjittige yntelliginsje ensfh.

220
00:21:48,540 --> 00:21:52,060
Dark Gate
Oasis Technology Group
"Oasis Technology Group" waard oprjochte yn 2026 en is in grutskalige wrâldwide
technologybedriuw dat opgroeit mei Baiyang City. Syn bedriuw covers
high-tech fjilden lykas "neuraal systeem", keunstmjittige yntelliginsje ensfh.
Wûnders

221
00:21:52,060 --> 00:21:52,700
Dark Gate
Oasis Technology Group
"Oasis Technology Group" waard oprjochte yn 2026 en is in grutskalige wrâldwide
technologybedriuw dat opgroeit mei Baiyang City. Syn bedriuw covers
high-tech fjilden lykas "neuraal systeem", keunstmjittige yntelliginsje ensfh.

222
00:21:52,700 --> 00:21:54,020
Dark Gate
Oasis Technology Group
"Oasis Technology Group" waard oprjochte yn 2026 en is in grutskalige wrâldwide
technologybedriuw dat opgroeit mei Baiyang City. Syn bedriuw covers
high-tech fjilden lykas "neuraal systeem", keunstmjittige yntelliginsje ensfh.
Kaam yn myn dreamen

223
00:21:54,020 --> 00:21:57,700
Kaam yn myn dreamen
Oasis Doctors binne profesjonals ferantwurdlik foar it behâld fan de
"neurale systeem". Se komme yn it minsklik brein troch de
"neuraal systeem" om te ferbinen mei de brûker. Har wichtichste missy omfettet
reparearjen en restaurearjen fan it harsens romtestasjon.
Oasis Technology Group
Dark Gate

224
00:21:57,700 --> 00:21:59,180
Oasis Doctors binne profesjonals ferantwurdlik foar it behâld fan de
"neurale systeem". Se komme yn it minsklik brein troch de
"neuraal systeem" om te ferbinen mei de brûker. Har wichtichste missy omfettet
reparearjen en restaurearjen fan it harsens romtestasjon.
Oasis Technology Group
Dark Gate

225
00:21:59,180 --> 00:22:04,420
Oasis Doctors binne profesjonals ferantwurdlik foar it behâld fan de
"neurale systeem". Se komme yn it minsklik brein troch de
"neuraal systeem" om te ferbinen mei de brûker. Har wichtichste missy omfettet
reparearjen en restaurearjen fan it harsens romtestasjon.
Oasis Technology Group
Dark Gate
Geheimen yn evolúsje

226
00:22:04,420 --> 00:22:05,700
Oasis Doctors binne profesjonals ferantwurdlik foar it behâld fan de
"neurale systeem". Se komme yn it minsklik brein troch de
"neuraal systeem" om te ferbinen mei de brûker. Har wichtichste missy omfettet
reparearjen en restaurearjen fan it harsens romtestasjon.
Oasis Technology Group
Dark Gate

227
00:22:06,200 --> 00:22:06,780
Ferbine de ûneinige takomst en ferline
Dark Gate
Oasis Doctors binne profesjonals ferantwurdlik foar it behâld fan de
"neurale systeem". Se komme yn it minsklik brein troch de
"neuraal systeem" om te ferbinen mei de brûker. Har wichtichste missy omfettet
reparearjen en restaurearjen fan it harsens romtestasjon.
Oasis Technology Group
Dark Gate

228
00:22:06,780 --> 00:22:12,860
Ferbine de ûneinige takomst en ferline
Dark Gate

229
00:22:12,860 --> 00:22:17,060
Dark Gate
Annihilaasje

230
00:22:17,060 --> 00:22:20,140
Dark Gate
Yn in sekonde

231
00:22:20,140 --> 00:22:26,580
Dark Gate
Beskaving fan it libben wurdt herskreaun

232
00:22:26,580 --> 00:22:29,860
Dark Gate
Oerlappend

233
00:22:29,860 --> 00:22:33,100
Dark Gate
Nije wrâld

234
00:22:33,100 --> 00:22:40,460
Dark Gate
Myn eagen iepenje yn einleazens

235
00:22:40,460 --> 00:22:41,220
Dark Gate

236
00:22:41,220 --> 00:22:44,490
Dark Gate
Barmhertich

237
00:22:44,990 --> 00:22:47,690
Dark Gate
Stap yn ferskate paden

238
00:22:48,190 --> 00:22:51,770
Dark Gate
Sûnder eangst

239
00:22:52,270 --> 00:22:55,770
Dark Gate
Tsjustere nachten

240
00:22:56,270 --> 00:22:59,010
Dark Gate
Krûpend

241
00:22:59,510 --> 00:23:05,540
Dark Gate
Wachtsje oant de gaos brekt

242
00:23:05,540 --> 00:23:08,780
Dark Gate
Transformaasje

243
00:23:08,780 --> 00:23:12,060
Dark Gate
De grinzen ferbrekke

244
00:23:12,060 --> 00:23:12,560
Dark Gate
Dark Gate
En in nije moarn begjint

245
00:23:12,560 --> 00:23:19,330
Dark Gate
En in nije moarn begjint

246
00:23:19,330 --> 00:23:35,440
Dark Gate